{"id":1492,"date":"2024-09-27T10:15:18","date_gmt":"2024-09-27T08:15:18","guid":{"rendered":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/"},"modified":"2025-11-26T11:18:53","modified_gmt":"2025-11-26T10:18:53","slug":"cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/","title":{"rendered":"Ogr\u00f3d Cypriana: Oaza leczniczych zi\u00f3\u0142 w sercu Jezerska"},"content":{"rendered":"<p>[spb_boxed_content type=&#8221;coloured&#8221; box_link_target=&#8221;_self&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;]<\/p>\n<p>Ogr\u00f3d przesycony jest duchem historii i sztuki leczenia zio\u0142ami<\/p>\n<p>Cypri\u00e1nova z\u00e1hrada, czerpi\u0105ca inspiracj\u0119 ze s\u0142ynnego zielnika tego wyj\u0105tkowego zielarza, to spokojne i urzekaj\u0105ce miejsce po\u0142o\u017cone w malowniczej miejscowo\u015bci Jezersko, tu\u017c obok obiektu noclegowego Penzi\u00f3n SKI Jezersko. Ogr\u00f3d przesycony jest duchem historii i leczniczej sztuki, co odzwierciedla si\u0119 w starannie zaplanowanych alejkach i zak\u0105tkach. Ka\u017cde z aromatycznych zi\u00f3\u0142 skrywa w\u0142asn\u0105 histori\u0119 i ods\u0142ania przed odwiedzaj\u0105cymi swoje lecznicze w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<\/p>\n<p>Pi\u0119kno ogrodu po\u0142\u0105czone z leczniczymi w\u0142a\u015bciwo\u015bciami zi\u00f3\u0142<\/p>\n<p>Ka\u017cdy zak\u0105tek tego ogrodu o\u017cywa barwami, kszta\u0142tami i fakturami r\u00f3\u017cnych zi\u00f3\u0142, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 nie tylko celom leczniczym, ale tak\u017ce tworzeniu estetycznej harmonii. Pi\u0119kno ogrodu po\u0142\u0105czone z leczniczymi w\u0142a\u015bciwo\u015bciami zi\u00f3\u0142 zapewnia wyj\u0105tkowe wra\u017cenia go\u015bciom, kt\u00f3rzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 tu, by odpocz\u0105\u0107 w Pieninach. Cypri\u00e1nova z\u00e1hrada to miejsce, w kt\u00f3rym mo\u017cna zaczerpn\u0105\u0107 inspiracji, zazna\u0107 spokojnego relaksu i odkrywa\u0107 tajemnice tradycyjnego zielarstwa.<\/p>\n<p>Powietrze przesycone zapachem lawendy, rozmarynu i mi\u0119ty<\/p>\n<p>Podczas spaceru po tym rajskim ogrodzie ro\u015blin leczniczych czu\u0107 powietrze przesycone zapachem lawendy, rozmarynu i mi\u0119ty. Jednocze\u015bnie mo\u017cna odkrywa\u0107 rzadsze gatunki ro\u015blin, kt\u00f3re Cypri\u00e1n uprawia\u0142 i uszlachetnia\u0142 w ci\u0105gu swojego \u017cycia. Mi\u0119dzy kamiennymi \u015bcie\u017ckami znajduj\u0105 si\u0119 strefy wypoczynku z wygodnymi \u0142awkami, na kt\u00f3rych mo\u017cna odda\u0107 si\u0119 relaksowi i podziwia\u0107 malowniczy stawek po\u0142o\u017cony w ogrodzie. Spok\u00f3j i mi\u0142o\u015b\u0107 mo\u017cna zaczerpn\u0105\u0107 tak\u017ce bezpo\u015brednio w kapliczce \u015bw. Cypriana. W Cypri\u00e1novej z\u00e1hrade do dyspozycji go\u015bci jest r\u00f3wnie\u017c \u017ar\u00f3de\u0142ko, kt\u00f3re orze\u017awia cia\u0142o i ducha.<\/p>\n<p>Op\u0142ata za wst\u0119p jest dobrowolna!<\/p>\n<p>[\/spb_boxed_content] [spb_row element_name=&#8221;Row&#8221; wrap_type=&#8221;standard-width&#8221; row_bg_type=&#8221;color&#8221; color_row_height=&#8221;content-height&#8221; bg_type=&#8221;cover&#8221; parallax_image_height=&#8221;content-height&#8221; parallax_image_movement=&#8221;fixed&#8221; parallax_image_speed=&#8221;standard&#8221; bg_video_loop=&#8221;yes&#8221; parallax_video_height=&#8221;window-height&#8221; row_responsive_vis=&#8221;hidden-xs_hidden-sm&#8221; row_top_style=&#8221;none&#8221; row_bottom_style=&#8221;none&#8221; parallax_video_overlay=&#8221;none&#8221; row_overlay_opacity=&#8221;0&#8243; remove_element_spacing=&#8221;no&#8221; row_col_spacing=&#8221;0&#8243; row_col_pos=&#8221;default&#8221; row_col_equal_heights=&#8221;no&#8221; row_expanding=&#8221;no&#8221; row_animation=&#8221;none&#8221; row_animation_delay=&#8221;0&#8243; minimize_row=&#8221;no&#8221; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_blank_spacer height=&#8221;30px&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_gallery gallery_id=&#8221;1480&#8243; display_type=&#8221;masonry&#8221; columns=&#8221;5&#8243; fullwidth=&#8221;no&#8221; gutters=&#8221;yes&#8221; image_size=&#8221;full&#8221; slider_transition=&#8221;slide&#8221; show_thumbs=&#8221;yes&#8221; autoplay=&#8221;yes&#8221; show_captions=&#8221;yes&#8221; enable_lightbox=&#8221;yes&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [\/spb_row] [spb_row element_name=&#8221;Row&#8221; wrap_type=&#8221;standard-width&#8221; row_bg_type=&#8221;color&#8221; color_row_height=&#8221;content-height&#8221; bg_type=&#8221;cover&#8221; parallax_image_height=&#8221;content-height&#8221; parallax_image_movement=&#8221;fixed&#8221; parallax_image_speed=&#8221;standard&#8221; bg_video_loop=&#8221;yes&#8221; parallax_video_height=&#8221;window-height&#8221; row_responsive_vis=&#8221;hidden-lg_hidden-md&#8221; row_top_style=&#8221;none&#8221; row_bottom_style=&#8221;none&#8221; parallax_video_overlay=&#8221;none&#8221; row_overlay_opacity=&#8221;0&#8243; remove_element_spacing=&#8221;no&#8221; row_col_spacing=&#8221;0&#8243; row_col_pos=&#8221;default&#8221; row_col_equal_heights=&#8221;no&#8221; row_expanding=&#8221;no&#8221; row_animation=&#8221;none&#8221; row_animation_delay=&#8221;0&#8243; minimize_row=&#8221;no&#8221; simplified_controls=&#8221;yes&#8221; custom_css_percentage=&#8221;no&#8221; custom_css=&#8221;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;&#8221; border_styling_global=&#8221;default&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_blank_spacer height=&#8221;30px&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [spb_gallery gallery_id=&#8221;1480&#8243; display_type=&#8221;slider&#8221; columns=&#8221;5&#8243; fullwidth=&#8221;no&#8221; gutters=&#8221;yes&#8221; image_size=&#8221;full&#8221; slider_transition=&#8221;slide&#8221; show_thumbs=&#8221;yes&#8221; autoplay=&#8221;yes&#8221; show_captions=&#8221;yes&#8221; enable_lightbox=&#8221;yes&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] [\/spb_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[spb_boxed_content type=&#8221;coloured&#8221; box_link_target=&#8221;_self&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] Ogr\u00f3d przesycony jest duchem historii i sztuki leczenia zio\u0142ami Cypri\u00e1nova z\u00e1hrada, czerpi\u0105ca inspiracj\u0119 ze s\u0142ynnego zielnika tego wyj\u0105tkowego zielarza, to spokojne i urzekaj\u0105ce miejsce po\u0142o\u017cone w malowniczej miejscowo\u015bci Jezersko, tu\u017c obok obiektu noclegowego Penzi\u00f3n SKI Jezersko. Ogr\u00f3d przesycony jest duchem historii i leczniczej sztuki, co odzwierciedla si\u0119 w starannie zaplanowanych alejkach i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ogr\u00f3d Cypriana: Oaza leczniczych zi\u00f3\u0142 w sercu Jezerska - Penzi\u00f3n SKI Jezersko<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ogr\u00f3d Cypriana: Oaza leczniczych zi\u00f3\u0142 w sercu Jezerska - Penzi\u00f3n SKI Jezersko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[spb_boxed_content type=&#8221;coloured&#8221; box_link_target=&#8221;_self&#8221; padding_vertical=&#8221;0&#8243; padding_horizontal=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; el_position=&#8221;first last&#8221;] Ogr\u00f3d przesycony jest duchem historii i sztuki leczenia zio\u0142ami Cypri\u00e1nova z\u00e1hrada, czerpi\u0105ca inspiracj\u0119 ze s\u0142ynnego zielnika tego wyj\u0105tkowego zielarza, to spokojne i urzekaj\u0105ce miejsce po\u0142o\u017cone w malowniczej miejscowo\u015bci Jezersko, tu\u017c obok obiektu noclegowego Penzi\u00f3n SKI Jezersko. Ogr\u00f3d przesycony jest duchem historii i leczniczej sztuki, co odzwierciedla si\u0119 w starannie zaplanowanych alejkach i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Penzi\u00f3n SKI Jezersko\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-27T08:15:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T10:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/04_-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/\",\"name\":\"Penzi\\u00f3n SKI Jezersko\",\"description\":\"Ubytovanie v Bachledovej doline\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/\",\"name\":\"Ogr\\u00f3d Cypriana: Oaza leczniczych zi\\u00f3\\u0142 w sercu Jezerska - Penzi\\u00f3n SKI Jezersko\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-27T08:15:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T10:18:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/#\/schema\/person\/ef026e305497f64cc97f80b4c1548d3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/\",\"url\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/\",\"url\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/cyprianova-zahrada-oaza-liecivych-bylin-v-srdci-jezerska\/\",\"name\":\"Ogr\\u00f3d Cypriana: Oaza leczniczych zi\\u00f3\\u0142 w sercu Jezerska\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/#\/schema\/person\/ef026e305497f64cc97f80b4c1548d3d\",\"name\":\"Martina Mudra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/penzionskijezersko.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ea07e2651c9cd0dd8bbab88ad90bbfb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martina Mudra\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1492"}],"collection":[{"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1492"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1678,"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1492\/revisions\/1678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionskijezersko.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}